I got the video made! It's not the best. Comments are very welcome, please don't tear me up!
I'm not good enough at editing color and couldn't figure out how to make "profiles" to apply to clips, so instead of doing each one manually I left them all untouched.
[EDIT] I used YouTube's simple editor to turn up the saturation a little (+2).
1080p came out ok, though I'd rather have done it in higher resolution. I had problems getting smooth 4K renders out of DaVinci though- anyone have some good settings they're recommend?
(If this is the wrong forum for video posting, please report it as so and let me know and I'll post in the right place next time. The photography forum seems a little empty though so I came here).