Have you tried the new stabilizer from Pixel Film Studio's? It seems it is pretty good for FCPX and it is supplied for less than $30. Otherwise you will end up with Coremelt's Lock & Load (but don't look at the price).
A second vote for virtual dub and video deshake. Both have worked super for me to stitch together hyperlapse photos into video and also remove "shake".