How to add a real estate boundary lines to Phantom aerial view video

[Amp]

Hi!
I've been trying for a long time to find a way to add boundary lines on Phantom 4 aerial video (CyberLink PowerDirector) without success.

Examples (What I dry to do):

(needs Mac and FCP + plugins)

(expensive solution too)

(as above)

Anyone other solution???

TIA

amp

 

[Cobs]

Hitfilm 2 perhaps? I sometimes use its tracking to stabilise hand held videos, have also added 3D models into vids. If it is just to show a boundary a screengrab and edit in a paint package would do for highlighting a boundary (Jpeg etc).

Mocha is inbuilt into Hitfilm2.