post crash diagnostics

Yesterday afternoon I experienced my first minor crash. It was a stupid mistake which I won't make again. To make a long story short, I was flying too close to some pine trees, without prop guards, and flying backwards so that the controls were reversed. I got distracted by my young kids...