camera wires

I forgot I was using Course Point and crashed my brandy new P3S on XMAS Day! I'm in recovery mode and need some info. I replaced all broken parts except for the Yaw Motor which I am waiting for (ribbon ripped), and pushed the pins back in on the 8 pin connector at the gimbal end which had...

A big gust of wind took my P3s into the only tree around, result broken vibration plate (new one fitted) and detached camera wiring the two wires that go into the camera one black one grey are the problem how do you get them back in place, there are some really small screws I take it I will need...