Hello again,
Thank you Meta4 for your concise diagnosis.
When I checked my Flight Log after the crash I saw the low voltage and the warnings, and guessed it had to be some problem with the battery, I just couldn't figure exactly what it was.
I always charge my batteries fully before flying...