To make file transfer easier on SD card or Android devices, Android manager tool is recommended, after connecting the device and running the tool, it can scan your devices and make you preview the files before transferring.
more: Prominent Android Mobile Manager - Effective Way to Manage or...