I have been polishing my props using auto polish for some years on other RC aircraft and I do notice a marginally smoother flight.
The smoother the flow of air with less disruption over the aerofoil surface, improves velocity and subsequent lift (thrust). That is why aircraft wings / props are...